Če ste že kdaj videli človeške možgane, je očitno, da sta dve hemisferi popolnoma ločeni ena od druge.
Se já viram um cérebro humano, é óbvio que os dois hemisférios estão totalmente separados um do outro.
Ali ste že kdaj videli tako lepo obleko?
alguma vez viram um vestido assim tão lindo?
Ste že kdaj videli tako lepe oči?
Alguma vez viu olhos tão bonitos como estes?
Ste že kdaj videli lepši kraj?
Já viu lugar mais bonito do que este?
Ste že kdaj videli lepši dan?
Já viu um dia mais bonito?
Ste že kdaj videli kaj tako velikega?
Já tinha visto algo tão grande? Já, sim.
Ste že kdaj videli iglo za klobuk?
Já tinha visto um alfinete de chapéu?
Ali ste že kdaj videli vranico take velikosti?
Já viu um baço deste tamanho?
Povejte mi mr. Pahpšmir, ali ste že kdaj videli čustveno-indicirano hipnozo?
Sr. Pahpshmir, já alguma vez viu hipnose induzida?
Ste že kdaj videli kaj takega?
Alguma vez viste alguma coisa do género?
Ste že kdaj videli kaj takšnega?
Da América do Sul, suponho. Já tinha visto um destes?
Ste že kdaj videli ti dve osebi?
Já viu algum destes homens antes?
Ste že kdaj videli to osebo?
Já alguma vez viu esta pessoa antes?
Ste na tem koncu že kdaj videli NLP?
Já alguma vez viu um ovni por aqui?
Ste že kdaj videli zebro, ki jo raztrga trop volkov?
Já viram uma zebra a ser caçada por uma matilha de lobos? - Os filmes da Natureza.
Ste že kdaj videli takšno razpravo v zahodnem okrožju?
Já viu uma reunião da comunidade Ocidental como esta?
Ste že kdaj videli tako svetohlinske cepce?
Você já viu tantos ladrõezitos moralistas a proteger seus chefes?
Poglejta me in mi povejta, če sta me že kdaj videli.
Olha para mim... E diz-me se já não me tinhas visto antes...
Ste že kdaj videli kaj podobnega?
Já viram alguma coisa como isto?
Si že kdaj videli jelenov rog za tako ceno?
A sério. Já viram chifre de veado a este preço?
Ste to že kdaj videli, ta simbol?
Alguma vez o viu antes, esse símbolo?
Dr. Bishop, ste že kdaj videli kaj takega?
Dr. Bishop, alguma vez viu algo assim?
Ste že kdaj videli tega moškega?
Tudo bem, entendi. Conhece este homem?
Dobro poglejte in mi povejte, če ste že kdaj videli to majhno deklico.
Preciso que dêem uma olhadela e me digam se alguma vez viram esta rapariga.
Ste tega človeka že kdaj videli?
Alguma vez viu este homem, Sra. Campbell?
Ste že kdaj videli vode rojstvo?
Já viste um parto na água?
S pogledom. ki smo ga vsi že kdaj videli.
Todos nós o vimos a dada altura.
Torej, ste že kdaj videli to žensko na vašem poslopju?
Já agora, alguma vez já tinha visto essa mulher nesse local?
Ste že kdaj videli avtovleka vleko avtovleka?
Já alguma vez viste um reboque a puxar um reboque?
Ste že kdaj videli več kot 20 deadbeats tukaj ob istem času?
Já viste mais do que 20 malandros aqui de uma vez?
Ali ste že kdaj videli sliko rimskega cesarja Klavdija?
Alguma vez viu uma imagem do imperador romano Cláudio?
Ste že kdaj videli ranjenega moža, gospa?
Alguma vez vou um homem flagelado, Senhora?
Ste že kdaj videli to žensko?
Senhora... já viu esta mulher antes?
Alan Dershowitz, ste že kdaj videli tako tragičen primer?
Alan Dershowitz, em todos os seus anos, alguma vez viu um caso tão sensacional e trágico como este?
Ste že kdaj videli kaj tako lepega?
Já viram alguma coisa assim tão bonita?
Ko smo izvedli to usposabljanje, je nekaj pogumnih voznikov priznalo, da so že kdaj videli te ženske, ko so trkale na voznikove kabine na postajališčih in iskale stranke.
Quando fizemos esta formação, alguns camionistas corajosos reconheceram ter visto essas raparigas, a bater nas cabinas dos camiões, nos parques de estacionamento,
1.5456390380859s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Sra. Reardon, já alguma vez viu este homem? 